Presentation - Rooms - The Restaurant - Seminars - Access

 

 

Interactive map: Cliquez !

PAS-DE-CALAIS
Les places d’Arras - Le beffroi de Béthune - Le Cap Gris-Nez et le Cap Blanc-Nez - Les plages de Merlimont - Le port de Calais - Le château de Barly - Le château de Créminil - Le château d’Ohlain - La citadelle d’Arras - Le Fort Vauban - Les jardins de Séricourt - Le Platier d’Oye (réserve naturelle) - Arena, la maison de la dune - Nausicaa à Boulogne-sur-mer - La Maison du Transmanche - La Maison Robespierre à Arras - Le Musée des Beaux Arts et de la Dentelle de Calais - Le char à voile - LoisiNord - Parc des Faitelles

Events: Enduro du Touquet, en février - Festival de la Côte d'Opale, en juillet - Festival International de Cerfs-Volants de Berck, en avril

LE NORD
Le Château de Bernicourt - La Citadelle de Lille - Les Fortifications de Gravelines - L’Abbaye de Vaucelles - La Cathédrale Notre Dame de Cambrai - Le Moustier en Fagne
Notre Dame de la Treille à Lille - Le Parc Arboretum du Manoir aux Loups - Le Parc Barbieux de Roubaix - Le Parc naturel régional de l'Avesnois - Les Saurisseries de Grand Fort Philippe - Le Val Joly - Le Vieux Lille - L’Hospice Comtesse de Lille - Le Musée Atelier du Verre - Le Musée d'art et d'industrie - Le Musée Matisse - Le Palais des Beaux Arts de Lille

Events: La Braderie de Lille, le 1er week-end de septembre - Le carnaval de Dunkerque, en janvier-février - Le festival Jazz en Nord




Near the zones of activities and business districts of BETHUNE - BRUAY - RUITZ - AUCHEL...., the site of the Hotel-restaurant "the Cottage" , conjugate harmoniously the work and the relaxation, and the proximity of motorways A26-E15 (left n° 6 BETHUNE-BRUAY) and A21 (Left BRUAY) facilitates displacements.
In the cross of roads of Flandres, of Artois and Coast of Opal, the establishment constitutes the ideal starting point for touristic and cultural exits towards the Mounts of Flandres, their mills and abbeys, towards the dunes of Opal and laughing stations four seasons - the TOUQUET PARIS BEACH - BERCK... to the towns of places, bell-towers, ramparts and belfries registered with the Inheritance of UNESCO.... BETHUNE, AIRE-SUR-LA-LYS, HAZEBROUCK, ARRAS, LILLE, BERGUES, as many architectural treasures to discover....

Le Cottage - Hôtel-Restaurant ** à Bruay-la-Buissière
292, Avenue de la Libération
62700 BRUAY-LA -BUISSIERE - Tél.: 03.21.53.14.14 - Fax: 03.21.53.84.80 - mail: lecottagehotel@wanadoo.fr
Design: www.crea-flandres.net - Photographies: Dany Emontsgast www.latelierduportrait.com © Septembre 2006
Retour Sommaire